Water

Stadswater wordt door de gemeente verzorgd
De tarieven voor 2012:
Water: 1.42 € per m³
Huur van de waterteller per jaar :
Ø 15 or 20 : 66.00 €/jr
Ø 25 : 87.00 €/jr
Ø 30 or 40 : 111.00 €/jr
Verwijderen van een waterteller: 155.00 €
Aansluitingskosten aan het waternet voor huizen met afstanden boven de 20 meter van het openbare leidingnet: 510 € plus extra’s.
Contact gemeentehuis : 05 53 52 50 20 fax: 05 53 62 88 40
Email : mairie.jumilhac.le.grand@wanadoo.fr

Download the report 2010 "Prix et Qualité des Eaux" de Jumilhac-le-Grand
file .doc of 500kB

Waterzuivering

Reiniging van het afvalwater is een door de gemeente geleverde dienst. De waterzuivering bevindt zich in Ruchalet.
Tarieven geldig voor 2009: 1.19 € per m³
Contact : Tel: 05 53 52 50 20 fax: 05 53 62 88 40
Email : mairie.jumilhac.le.grand@wanadoo.fr

Download the report 2010 "Prix et Qualité d'Assainissement Collectif" de Jumilhac-le-Grand
file .doc of 500kB

Private waterzuivering (septic tank e.d.) valt onder de verantwoordelijkheid van de eigenaar.
Voor verificatie en adviezen voor de gehanteerde normen kunt u zich wenden aan de betreffende dienst bij de Communauté de Communes du Pays de Jumilhac le Grand
Tel. 05 53 62 15 22

Huishoudelijk afval

Het ophalen van huishoudelijk afval en het verzamelen van te recycleren materiaal is uitbesteedt aan SMCTOM in Thiviers.
Er zijn twee aparte ophaal-tournees, één voor recycling en één voor ander afval.

Materiaal voor recycling dient in de gele zakken gedeponeerd te worden; deze zakken zijn gratis bij het gemeentehuis te verkrijgen.
Ander afval dient in de bruine door de gemeente beschikbaar gestelde containers of in zwarte plastic zakken aangeboden te worden.

Algemeen huishoudelijk afval (geen recycling)

Dorpskern en alle buitenwijken : plaatsing van vuilniscontainers vanaf maandagavond voor de ophaalservice van dinsdag.

NB - this changed in march 2012

Materiaal voor Recycling: gele plastic zakken

De gele plastic zakken zijn gratis verkrijgbaar bij het gemeentehuis.

De met betreffend materiaal gevulde zakken dienen vanaf woensdag avond klaar gezet te worden voor de ophaaldienst van donderdag

Dorpskern en buitenwijken : op weken met even nummers

Mini afval centrum

Een klein centrum voor de opvang van uw andere afval bevindt zich direct naast het sportterrein in Jumilhac.

Openingstijden:
Elke zaterdagochtend: 9h30 - 12h00
Bovendien in weken met oneven nummers:
13h30 - 17h30: maandag en woensdag
13h30 - 16h30: vrijdag

Tevens kan men met afval terecht bij de betreffende centra in Thiviers en Angoisse.
Openingstijdens:
Thiviers: 9h00 - 12h00 en 13h30 - 17h30 op maandag, woensdag, donderdag en zaterdag

Angoisse: 14h00 - 18h00 op maandag en woensdag, op zaterdag van 9h00 – 12h00 en van 14h00 - 17h00

Belangrijke informatie betreffende recycling en wat niet in de vuilisbak terecht mag kunt u vinden op de internet site van SMCTOM: www.smctom-thiviers.com

Inleiding
Sinds de reform van 2003 bestaat het basisschoolonderwijs in Jumilhac uit vier jaargangen: één op voorschools niveau en drie klassen op basisschool niveau. Daarnaast is er sinds 1998 een aparte ‚integratieklas’ voor kinderen uit het kindertehuis Bione.
Zoals voor de meeste landelijk gelegen scholen in de Dordogne geldt, is ook Jumilhac in een samenwerkingsverband (RPI of Regroupement Pédagogique Intercommunal) geliëerd; samen met St. Paul la Roche kunnen beide gemeenten alle kinderen in zes klassen van jaarlijks wisselende samenstelling huisvesten zonder dat het voortbestaan van één der scholen bedreigd wordt.

Gebouwen
In Jumilhac zijn de kinderen in drie gebouwen gehuisvest:

• Het oudste gebouw, de voormalige school voor jongens, werdt onlangs geheel gerenoveerd en dient nu voor de peuter- en kleutergroep (PS en MS/petit et moyen section)
• Het hoogste gebouw huisvest nu de klas van de 6-en7-jarigen (CP-CE1) alsmede een multifunctionele ruimte voor Engelse les, videos en creative vaardigheden
• In het verder afgelegen gebouw dat aansluit aan het overdekte speelgedeelte, zijn de klassen van de oudste (CE2 en CM) ondergebracht.

Aantallen
De verdeling van de scholieren over de verscheidene klassen varieert elk jaar afhankelijk van de jaargangssterkte. Normaal gesproken is er op elke school een peuter- en kleutersectie en zorgt St. Paul La Roche voor de opvang van CE1 en eventueel CE2.
In 2009/10 ontving de gehele RPI 116 scholieren, waarvan 90 in Jumilhac en 26 in St. Paul la Roche naar school gingen. De onderverdeling was als volgt:

Kleuterklassen (PS/MS/GS) in Jumilhac bij Mme. Dardillac
Peuterklas (GS) en CP in St. Paul bij Mlle. Bourinet
CE1 in Jumilhac bij Mme. Durand
CE2 in St. Paul la Roche bij Mme. Delprat
10- en 11-jarigen in Jumilhac bij M. Nicolas
12- en 13-jarigen in Jumilhac bij M. Merlet
De integratieklas voor de kinderen van Bione bij Mlle. Mortier

Het onderwijzend personeel van 2008/9, van links naar rechts:
M. Merlet, M. Nicolas, Mme. Dardillac, Mme. Durand, Mme. Clouard.

Inschrijving
Inschrijving van nieuwe leerlingen vinden in het gemeentehuis plaats; voor de verdere gegevens dient men zich aan de school te wenden om daar de directeur, M. Nicolas, en de betreffende leraar te ontmoeten. Voor eerder leerplichtige leerlingen wordt om een uitschrijvingsdocument gevraagd.

Schoolaanlendende diensten
Het vervoer van de leerlingen valt onder de verantwoordelijkheid van de Conseil Général de la Dordogne en wordt locaal door de SIRS (Syndicat Intercommunal de Ramassage Scolaire) georganiseerd. Het betreffende secretariaat bevindt zich in het gemeentehuis van St. Priest de Fougères. Tel. 05 53 55 30 06

De schoolkantine wordt door de gemeente georganiseerd ; ongeveer 75 kinderen eten ‘s middags op school hun warme maaltijd. Er is een buitenschoolse opvang voor schoolkinderen in het bibliotheeksgebouw. Deze dienst valt onder de Communité de Communes du Pays de Jumilhac. Tel. 05 53 52 07 34

Medewerkers:
Mme. Barraud, opvoedkundige
Mme. Ducamus, kokkin
Mme. Lautrette, Mme. Lafond en Mme. Devaud, opvoedkundige, supervisie en verzorging

Kantine
Maaltijd leerling : 2 €
Maaltijd schoolpersoneel : 3,80 €

Inlichtingen :
18, Boulevard Darnet, 24630 Jumilhac le Grand
Tel. : 05 53 52 50 29
Email: ecole-de-jumilhac@wanadoo.fr
Fax (mairie) : 05 53 62 88 40
Openingsuren : 8.45 – 12.00 ; 13.30 – 16.15 uur

Gemeenschapszaal : La Pépite

Een ruim en feestelijk multifunctioneel-gebouw uit 2006 met een groot parkeerterrein. Uitstekend geschikt voor bruiloften, met een flinke dansvloer, podium en verkleedruimte erachter en een modern ingerichte keuken.

Zaaloppervlakte 350m ,dansvloer 180 m ². Voor verdere informatie

Gemeenschapsruimte bij het postkantoor

Zaaloppervlakte 135 m², in 2005 gerenoveerd en voorzien van een klein podium en een bar met koelkast en magnetron.
Houten parketvloer. Ideaal voor vergaderingen, kleine uitvoeringen etc. De huur voor deze ruimte bedraagt 80 € met een borgsom van 300 €.

La salle de la poste

Gemeenschapsruimte Percidie

Verwarmde ruimte aanlendend aan het openbare zwembad, voorzien van een betegelde vloer en een goed ingerichte moderne keuken. Ideaal voor verjaardagen, feestelijke maaltijden, vergaderingen, kleinere uitvoeringen etc.
Geschikt voor 150 personen bij een koud buffet en voor 100 personen bij een maaltijd aan tafel.
Huur (meubilair en tafelservies inbegrepen) 200 € met een borgsom van 250 €.

Voor verdere informatie

Vakantiedorp la Percidie

La Perdicie 24630 Jumilhac le Grand
Tel.: 05 53 55 32 58 Mobile: 06 20 54 55 77
On over four acres of wooded grounds, 10 fully equipped chalets with fishing lake and childrens playground. Open all year, lets of any duration.
From 250 to 500 euros per week, according to the season.

More info

Verenigingshuis

Gebouw van drie verdiepingen in het midden van het stadje, geheel gerenoveerd in 2005. Tentoonstellingsruimte van 65 m² , voorzien van een kleine, eenvoudige keuken, voor vergaderingen geschikt, tevens vier andere vergaderruimtes van 40 m², 20 m², 12 m² en 12 m².

Internet Wi-Fi : The building is equipped with wireless internet access available for unlimited useage by any association who is a member of the 'comité de gestion' (fee 30€/yr). Rental (private use or association outside Jumilhac) : 30€/week plus deposit of 100€

Tentoonstellingszaal

Download de Règlement intérieur van de Verenigingshuis 62kB file, Microsoft Word

Openbaar zwembad

Het openbare zwembad bevindt zich op la Percidie. Geopend tijdens de zomervacantie van eind juni tot eind augustus.
Openingstijden : 10h30 tot 12h30 en 15h tot 19h.
(vrijdag : 11h30 tot 12h30 en 15h tot 20h). Maandags gesloten

Tarieven 2012 :
Volwassenen: enkeltje 2.50 €, tienerkaart 10 x 2.20 € = 22 €
Kinderen: enkeltje 1.50 €, tienerkaart 10 x 1.10 € = 11 €
Speciale tarieven voor kinderdagverblijf en Bione kindertehuis: 1.10 €

Tennisbaan

De tennisbaar is aanlendend aan het voetbalstadium. Gebruik gratis op basis van wie het eerst komt speelt het eerst.

Openbare weg

Het wegensysteem is in vier categorieën onderverdeeld:

• Onverhardde landwegen binnen de gemeentegrens: het onderhoudt valt onder de verantwoordelijkheid van eigenaren van de aanlendende grond en de gebruikers van de weg.
• Openbare wegen binnen de gemeente: het onderhoud valt onder de verantwoordelijkheid van de gemeente.
• Intercommunale openbare wegen van touristisch belang: (weg naar Chalard via le Gravier en via Les Perrinches, weg van Croix Bancaud naar Saint Paul, weg van La Faye naar Saint Paul), het onderhoud valt onder de verantwoordelijkheid van de gemeente, reparaties worden uitgevoerd door de ‚Communité de Communes’.
• Departementale wegen (met Dxx gekenmerkt) vallen onder de verantwoordelijkheid van de ‚Conseil Général’.

In alle gevallen geldt dat het verwijderen van overhangend boommateriaal op minimaal 1 m afstand van de wegrand tot een hoogte van 6.50 m onder de verantwoordelijkheid van de eigenaar van de aanlendende grond valt. Mits de werkzaamheden niet op eigen initiatief geschieden, houdt de gemeente het recht van interventie en mag het uitgevoerde werk in rekening stellen bij de eigenaar.

Straatverlichting

Straatverlichting wordt door de gemeente voorzien, is echter uitbesteedt aan het ‘Syndicat d’Electrification de la Dordogne’. Inlichtingen bij het gemeentehuis, 05 53 52 50 20

Openbare groenvoorzingen

Openbare groenvoorzieningen worden door de gemeente verzorgd.
Inlichtingen bij het gemeentehuis, 05 53 52 50 20

March 2011 - Jumilhac has been awarded the Jury's special prize in the Dordogne "village in bloom" competition 2010.

Het VVV-kantoor en de openbare bibliotheek vallen onder de verantwoordelijkheid van de ‘Communauté des Communes’.
Voor verdere inlichtingen :
VVV-kantoor
Place du Château
24630 Jumilhac le Grand
Tel: 05 53 52 55 43 Email: ot.jumilhac@wanadoo.fr
Tourism page

Openbare bibliotheek
Boulevard Darnet
24630 Jumilhac le Grand
Tel./fax. 05 53 52 07 34 Email: mediatheque13@wanadoo.fr
Openingstijden :
Dinsdag : 16 h - 19 h
Woensdag : 10 h - 12 h / 15 h - 19 h
Donderdag : 14 h - 19 h
Vrijdag : 16 h - 19 h
Zaterdag : 10 h - 12 h / 14 h - 17 h

Portail bibliothèque Départementale : bdp24.net

Library page

Openbare bibliotheek van St. Yrieix

Openingstijden:
Maandag: 13.00 – 17.00
Dinsdag: 13.00 – 18.30
Woensdag: 13.00 -12.00 en 13.00 - 18.45
Vrijdag: 15.00 – 18.45
Zaterdag: 13.00 – 12.00 en 14.00 - 17.30

(Interkommunaal centrum voor sociale voorzieningen)
CIAS is een dienst onder de verantwoordelijkheid van de ‚Communauté des Communes’.
Voor verdere inlichtingen :
CIAS de la Communauté de Communes de Jumilhac le Grand
3, rue Eugène le Roy
24630 Jumilhac le Grand
Tel: 05 53 52 58 17 Email: cias-jumilhac@orange.fr
page CIAS